タイトルは「The severity or kindness you give to others comes back to you in equal measure.」です。

日本語にすると「人に与えた厳しさや優しさは、同じ分だけ自分に返ってくるよ。」になります。

時々考える事なのですが「人を悲しませたり嫌な思いをさせてしまった時」「人を思いやり親切な事が出来た時」どちらの場合も同じ分だけ自分に返ってくるように思いませんか?

相手から直接返ってくるのではないのですが、時が経ち巡り巡って他の誰かから自分自身に返ってくるように感じます。不思議ですよね。

そう考えると、自分の事だけを大切に思うのではなく、自分以外の人の事も自分のように大切に思う事が大事なような気がしませんか?

誰もがそんな考え方が出来るような社会になればハッピーですね。

この猫もその事に気づいているようですね。

コメントを残す