タイトルは「You need a run-up to fly high.」です。
日本語にすると「高く飛ぶ為には助走が必要だよ。」になります。
何かにチャレンジしている時など、なかなか結果を出せなかったり、壁にぶち当たったりして悩む事ってありませんか?
「早く結果を出したい」「なぜ、なかなか認められないのか」「目標の記録を超えられない」など。
でも良く考えてみると、何事にも助走は大切で、凧あげだってしっかりと助走を付ければ、高く飛ばす事が出来ますし、追い風では飛ばす事が出来ず、強い向かい風を受ける度に、より高く遠くへ飛ばす事が出来るのではないでしょうか。
なかなか結果が出ないように感じたり、壁にぶち当たるのは、より良い結果を出す為に必要な経験なのかもしれませんね。
この猫が凧あげを楽しむように、助走や向かい風を楽しむ事が出来ればハッピーですね。