タイトルは「Rather than overthinking, it’s more enjoyable to do what you want in that moment.」です。
日本語にすると「あれこれ考えるより、その瞬間したいと思う事をする方が楽しいよ。」になります。
最近水たまりに入りましたか?
雨上がりに水たまりを見ると、子供の頃に夢中で遊んでいた事を思い出します。
でも、大人になった今は水たまりに入って遊ばないですよね。ふと考えてみたのですが、なぜ入らなくなったのでしょうか?
「靴や服が濡れて汚れるから?」「汚いから?」かなと思いましたが、よく考えてみると些細な事のような気がします。
あたりまえの事なのかもしれませんが、大人になると合理的に物事を考える癖がついてしまい「後で手間がかかる事」や「意味のない無駄に思える事」をしなくなってしまう人が多いような気がします。
合理性ばかりを追求してしまい「その瞬間を楽しむ事」「楽しかった事」「好きだった事」を切り捨てて行くのは良くない事なのかもしれませんね。
「後で手間がかかる事」や「意味のない無駄に思える事」の中にも大切な事が隠れているような気がしませんか?
この猫は水が苦手ではないようですね。濡れる事や汚れる事など全く気にせず楽しそうに遊んでいます。